Jak upravit titulky
Jak upravit titulky
Zdravím, chci spustit film přes flash-disk v set-top boxu ORT8841. Už jsem ho předělal do Avi a zvuk do Mp3, aby to fungovalo. Ale mám problém s titulky...jsou tam háčky i čárky a ten set-top box je není asi schopný přehrát pořádně. Nahrazuje je zvláštními znaky nebo úplně vynechává slova... Neví někdo co s tím-?
Jsem Apple ovce 
.
Jinak mám tuhle sestavu:
MB: MSI B450 TOMAHAWK MAX, CPU: AMD Ryzen 5 3600, GPU: GIGABYTE Radeon RX 5700 XT GAMING OC 8G, RAM: Corsair Vengeance LPX Black 16GB DDR4 3200, SSD: Kingston A2000, M.2 - 1TB, Skříň: Be quiet! Pure Base 500, PSU: Seasonic Focus Plus Gold - 650W.
.Jinak mám tuhle sestavu:
MB: MSI B450 TOMAHAWK MAX, CPU: AMD Ryzen 5 3600, GPU: GIGABYTE Radeon RX 5700 XT GAMING OC 8G, RAM: Corsair Vengeance LPX Black 16GB DDR4 3200, SSD: Kingston A2000, M.2 - 1TB, Skříň: Be quiet! Pure Base 500, PSU: Seasonic Focus Plus Gold - 650W.
-
El Diablo
- Moderátor
-
Elite Level 11.5
- Příspěvky: 14099
- Registrován: červen 06
- Bydliště: In Hell
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Jak upravit titulky
Použij titulky bez diakritiky .
RTFM!!! UBCD - Ultimate Boot CD Zkusili jste to vypnout a zapnout? Aneb z PIO do DMA a zpět... :) * Jak provést Clear CMOS
Kdo se moc ptá, málo googlí. Doporučený freeware
i5 3570K, ASRock Z77 Extreme, 16GB Corsair, 120GB SSD Kingston +2TB Samsung, Gigabyte Radeon HD7870, Sharkoon ReX8VE, XL-747H
Kdo se moc ptá, málo googlí. Doporučený freeware
i5 3570K, ASRock Z77 Extreme, 16GB Corsair, 120GB SSD Kingston +2TB Samsung, Gigabyte Radeon HD7870, Sharkoon ReX8VE, XL-747H
Re: Jak upravit titulky
Nalezeno zde: http://www.optexcz.eu/detail_odpovedi.p ... unk%E8nost
"Dobrý den, postup je následující : zvolte menu - digitální tv - audio, zobrazování - osd a nastavte jazyk titulků na čeština a mp4 kódování titl. na 125x."
Některé settopboxy můžou mít na výběr kódování, tak se v tom pohrab a zjisti jestli se tam dá nějak přepínat. Pokud tam nebude něco jako Win1250 tak ty titulky budeš muset překódovat třeba na UTF8 nebo jiné, které umí.
"Dobrý den, postup je následující : zvolte menu - digitální tv - audio, zobrazování - osd a nastavte jazyk titulků na čeština a mp4 kódování titl. na 125x."
Některé settopboxy můžou mít na výběr kódování, tak se v tom pohrab a zjisti jestli se tam dá nějak přepínat. Pokud tam nebude něco jako Win1250 tak ty titulky budeš muset překódovat třeba na UTF8 nebo jiné, které umí.
"Král Lávra má dlouhé oslí uši, král je ušatec!
(pravil K. H. Borovský o cenzuře internetu)
(pravil K. H. Borovský o cenzuře internetu)
Re: Jak upravit titulky
Set-top-boxy primárně přehrají co sami nahráli, se vším ostatním mají většinou problém ...
-
- Mohlo by vás zajímat
- Odpovědi
- Zobrazení
- Poslední příspěvek
-
- 50
- 5007
-
od sabrik
Zobrazit poslední příspěvek
19 kvě 2023 16:10
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: orfan a 11 hostů