Game of Thrones - dabing nebo originál Vyřešeno
Game of Thrones - dabing nebo originál Vyřešeno
co mi poradíte ?
Re: Game of Thrones - dabing nebo originál
Jednoduché, originál.
- FerdaMravenec
- Level 1.5
- Příspěvky: 127
- Registrován: únor 17
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
Re: Game of Thrones - dabing nebo originál
Český dabing u GoT není zase tak špatný, ale samozřejmě originál je originál.
Re: Game of Thrones - dabing nebo originál
pokud se jedná o angličtinu tak je lepší vždy originál s titulky, popřípadě i bez nich pokud umíš anglicky
Re: Game of Thrones - dabing nebo originál
Obcas je cesky dabing lepsi enz original - Pulp Fiction, South park, Simpsoni.....
Jen je ten cesky dabing obvykle par let pozadu za originalem.
Pokud neumis anglicky tak, ze nepotrebujes titulky, tak je samozrejmne lepsi dabing, protoze misto sledovani titulku muzes sledovat i dej.
Jen je ten cesky dabing obvykle par let pozadu za originalem.
Pokud neumis anglicky tak, ze nepotrebujes titulky, tak je samozrejmne lepsi dabing, protoze misto sledovani titulku muzes sledovat i dej.
Re: Game of Thrones - dabing nebo originál
Rozhodně originál, u této serie je to lepší
Re: Game of Thrones - dabing nebo originál
díky uzavírám
-
- Mohlo by vás zajímat
- Odpovědi
- Zobrazení
- Poslední příspěvek
-
- 1
- 1641
-
od pcmaker
Zobrazit poslední příspěvek
22 říj 2023 12:47
Zpět na “Vše ostatní (Off topic)”
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 30 hostů