Dobrý den, obávám se, že v PDF formátu ty odkazy nepůjdou. Pokud není vaše grafika moc složitá, můžete barevné pozadí i odkazy udělat přímo v Outlooku. Když si nastavíte HTML formátování, tak při použití jednodušších prvnů funguje věc dobře. Pro vzhled lze použít tabulky (i třeba skryté) a pak to do...

Pokud myslíte program zdarma, pak je Mozilla Thunderbird dobrou volbou. Má i přenosnou verzi, které se obecně říká "portable". Stačí tedy vygůglit "mozilla thunderbird portable", případně najít českou verzi. Jinak posílání do různých skupin odesílatelů Thunderbird určitě umí.