Stránka 1 z 1

Problém s titulky v Neru i v WMP

Napsal: 29 pro 2007 09:48
od Nesrine16
Krásný den přeji,
má problémy se zobrazováním titulků,ve WMP jsou spožděné a zatím jsem nenašla způsob,jak to upravit,v Neru jsem sice přišla na to,jak upravit rychlost zobrazování titulků,ale zase mám problém z jejich zobrazováním...písmena jako "ž" "ř" "č" a pod. se zobrazují v nějakých divných znacích a je to dost rušivý element.
Prosím,může mi někdo poradit? Jen bych nechtěla zase stahovat nějaké jiné přehrávače,páč už i tak mám dost zapráskaný pc. Díky předem.

Napsal: 29 pro 2007 10:32
od X
Přesto ty doporučím BS Player (je v češtině) + kodeky. Myslím, že potom už problémy mít nebudeš ...

Obrázek

Obrázek

Napsal: 29 pro 2007 12:00
od Crave
BS PLAYER rozhodně na filmy s titulkama nejlepší..:D

Napsal: 29 pro 2007 12:35
od Merlin66
Pokud se titulky zpožďují vinou špatné synchronizace, tak zkus pohledat na netu, nejsou-li k dispozici ještě v jiné verzi (k jiné délce filmu). Jinak by se daly upravit pomocí vhodného softu (třeba Subtitle ToolCZ = Nástroj na titulky 2002.05.27 ...) zde:

Kód: Vybrat vše

http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia/ostatni/nastroj-na-titulky/?g[hledano]=N%E1stroj%20na%20titulky%202002.05.27&g[oz]=2002.05.27


Pokud ti přehrávač nepřečte českou diakritiku, máš na výběr ze dvou možností :

1) Ořezat česká znaménka - háčky a čárky - např. pomocí prográmku Subtitles Wizard

Kód: Vybrat vše

http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia/ostatni/subtitles-wizard/?g[hledano]=Subtitles%20Wizard&g[oz]=0.91


Přesto že opravu diakritiky program udělá automaticky, doporučuji zkontrolovat.
Titulky v tomto případě půjdou vypínat/zapínat.

2) Titulky vlepit přímo do filmu - nepůjdou sice vypnout, ale znaky mohou být i s diakritikou, takže si s nimi poradí každý přehrávač. Dobré a hlavně free je AVI ReComp

Kód: Vybrat vše

http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia/ostatni/avi-recomp/?g[hledano]=avi%20recomp&g[oz]=1.2.3


Spousta jiných lidiček používá spoustu jiných programů jako třeba VirtualDuba další, ale mě vyhovují výše uvedené tři pro svoji jednoduchost.

Napsal: 29 pro 2007 19:27
od Nesrine16
Tak děkuji všem za pomoc,nakonec jsem si stáhla BS Player a je to v pohodě... :number1: