PC-HELP.CZ

Mám problém, nejde mi přes vso convertxtodvd udělat DVD tak, aby se mi zobrazovaly i titulky. Když vybíram video, tak tam mám i titulky, ale po převedení tam nejsou. Poraďte mi někdo jestli s tím nejde něco udělat, nebo nějaký jiný program (nejlépe free). Díky

Titulky musí mít příponu SRT,jinak to program nepobere. Můj postup je tento: Dám +,přidám film,pak na něj kliknu levým tl. myši - text se zamodrá,pak kliknu pravým tl.myši a zvolím Přidat titulky. No a pak mám bez problémů DVD s titulky.

Dělám to stejně. Příponu mám taky srt.

Když zvolíš z vrchní lišty Možnosti a pak Titulky,tak bys měl mít výchozí jazyk Czech a písmo Default font.Máš to tak ?

Že je přípona srt ještě neznamená že mají titulky správný formát...

Jo to tam taky mám, nemůže to bejt nějakýma kodekama?

Ještě jakým přehrávačem to pouštíš,někde jít nemusí.Myslím na PC.

Pouštím to přes PowerDVD 6. Nic jinýho jsem nezkoušel, ale na DVD přehrávači (do teleky) to taky nejde.

No automaticky mi taky nejdou v Power DVD ani ve stolním přehrávači.U Power DVD musím kliknout ve filmu pravým tl. myši a zatrhnout volbu zobrazit titulky.U stolního DVD to musím aktivovat přes menu.

Já už to delší dobu nedělám,ale před nějakou dobou jsem taky pár filmů převáděl.Pak jednou se stala nepochopitelná věc Najednou mi ty titulky taky nešly.Když jsem se dost potrápil,tak jsem to vzdal a od té doby jsem ae nas*al a už jsem od té doby nic nepřevedl.nevím co se mohlo stát.Když jsem dokonce na zkoušku převedl film který mi pár dní před tím šel převést naprosto bez problémů..najednou už nešel.Použil jsem stejné titulky,film,prostě všechno,ale už to nešlo.Jako by mě z compu něco zmizelo.Nějaký kodek???Řešil jsem to tehdy i tady,ale nic.Teď mám nový Winy a možná by to šlo zkusit znovu pokud bych si našel čas.Tak by se dalo zjistit jestli za to mohla nějaká chyba v systému.Byla to naprostá záhada a teď jsi mi to jen připomněl.

liborek: Protože je tento program placený, nemohlo se stát, že se ti blokla licence?

To asi ne.Ikdyž jsem ho tam osobně nedával,tak jsem ho určitě platil.Nakonec kdyby to byl třeba trial nejel by mi rok a pak jsou tam ty různé vodoznaky.Registrovaný byl taky.Jak jsem psal,možná už v nově nainstalovaných winech jede,ale už jsem to ani neinstaloval ,nějak mě to přestalo bavit,nemám čas akdyž tak koupím nějakou originálku.Už prostě filmy nestahuji a neupravuji .