Stránka 1 z 2

Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 18:02
od Crave
ahoj chci se zeptat: znáte někdo nějaký německý sitcom, komedii? /např. neco jako it crowd?/...chci se na to divat s titulkama v němčině..díky moc za tipy

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:04
od Crave
je to celkem nutné, páč musím se naučit rozumět i německy mluvícím lidem..:D..nejenom anglicky..:D..díky fakt moc..na netu je to jakési zmatené všecko..

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:17
od Rewqa
Komisař Rex :lol:

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:23
od Crave
si nedělej pr**l...já to myslím VÁŽNĚ..pls

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:41
od Rewqa
sice nevim presnou definici sitcomu, ale je to neco jako serial ne? a to Komisar Rex je :D

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:50
od memphisto
Komisař Rex je rakouský seriál. Pokud chceš naslouchat němině, tak sleduj na satelitu německé pořady, poslouchej německé rádia (je jich na netu dost a hrají líp než české) a nebo sleduj online německé vysílání TV. Nesleduj ale nějaké Tv nebo rádia z jednotlivých spolkových zemí. mluví nářečím a rozumíš jim tak 30% a rakušáci to je hrůza. to už není ani němina. to je samé nářečí a čumíš jak puk

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:56
od Crave
no právě chci to sledovat s titulkama, abych měl jakš takš přehled o čem se baví..kámoš to taky chce vyzkoušet a před příjmačkama z něminy se nám to taky (určitým způsobem) může hodit, i když tam není poslechová část..

sice nevim presnou definici sitcomu, ale je to neco jako serial ne?


ano, serial..doslovný překlad: situation comedy

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 21:59
od memphisto
seriál a sitcom není jedno a to samé.seriál je seriál a sitcom je už podskupina seriálu :smile:
jinak s těma němcama je dobré si spíš pokecat než poslouchat.najdi si nějakou německou sexulku na icq a datluj s ní :wink:

Re: Německý sitcom.

Napsal: 16 bře 2008 22:02
od Crave
to jsem už taky dělal..no ale že bych to začal znova tuto aktivitu provozovat? (kua to je blbé slovo) :shock:

u seriálu nemusíš přemýšlet :roll: :idea:

Re: Německý sitcom.

Napsal: 19 bře 2008 21:58
od Daedalus.cz
jen k tomu sitcomu:
Sitcom je druh seriálu, který se odehrává převážně v jedné místnosi nebo v jednom místě (např. Ženatý se závazky, Kutil Tim, Chůva k pohledání, ...) určitě všichni znáte :D

Re: Německý sitcom.

Napsal: 19 bře 2008 22:11
od cybernovi
když si nakousl to IT crowd, tak v německu dávají to samé jako IT crowd, akorát s jinýma hercema, jinak stejné scénky, jmenuje se to Das iTeam. Dávají to na SAT1 a je to i torrentech. http://www.sat1.de/comedy_show/iteam/infos/

Re: Německý sitcom.

Napsal: 19 bře 2008 22:31
od jaro3
Jak píše Mephisto, lepší než Rakušáci , jsou Němci a ze satelitu veřejnoprávní ARD , ZDF, mají spoustu pořadů s titulkami pro neslyšící (Untertiteln).Tam se mluví spisovně.A dost se člověk naučí. Z těch různých krajů ale někdy nerozumí ani rodilý Němec.