PC-HELP.CZ

Dobrý deň,už sa chystám dabovať další film, taxi 3. A neviem čo mám dať do popisu aby mi to youtube nezablokoval.Prosím poradťe mi

Vzhledem k tomu, že na ten film má někdo autorská práva a ty je určitě nemáš, je takové nahrání na youtube samozřejmě porušením pravidel a i kdyby sis do popisu napsal co chceš, tak ti to vždycky zablokujou.

Na popisu vubec nezalezi, zalezi na obsahu.

A driv nebo pozdeji narazis na nekoho komu smazani nebude stacit a prida i trestni oznameni. Zvlast kdyz se sam priznas ze ten dabing je tvoje dilo, protoze i na dabing musis mit povoleni od drzitele autorskych prav.

Pokud to budes nahravat na Youtube a podobne verejne servery tak je pouze otazka minut zjistit odkud jsi to video nahraval a to jako dukaz uplne staci.

Co tě k tomu dabování vede? Zrovna tenhle film bych si profesionálně nadabovaný mohl stáhnout minimálně ve dvaceti různých kopiích jen z jednoho českého webu, kdybych ho teda dávno neměl na DVD

Jestli chceš něco nadabovat, zaměř se spíš na filmy které neběží každého půl roku v televizi. Prostě něco k čemu je třeba problém i sehnat české titulky... Třeba na tohle bych se v češtině docela rád podíval: