PC-HELP.CZ

Je možné v MS Word 2016 nastavit kontrolu pravopisu na češtinu a zároveň angličtinu? Mám text kde používám slova z obou jazyků a nepřišel jsem na to, aby to samo rozpoznalo, jakým jazykem je slovo psáno a dle toho vybralo správný slovník pro kontrolu. Je tedy možné mít aktivní 2 slovníky (každý jiný jazyk)?

Díky za odpovědi.

Podle mě chceš nemožné. Jak vyřešíš následující tři otázky?

Napíšu billion (je to anglické slovo), a jak má WORD poznat, že jsem chtěl napsat česky bilion (a omylem jsem napsal dvě písmena l, mě se to stává běžně)?

Napíšu dres, a jak má WORD poznat, že jsem chtěl napsat anglicky dress, a né české slovo dres?

Chci napsat anglicky kriminal (mám tam chybu v k), a jak má WORD poznat, že jsem chtěl napsat anglicky criminal, a né české slovo kriminál (s dlouhým é)?

Kvôli tomuto som si nainštaloval ENG klávesnicu. Kontrola gramatiky funguje vo Worde tak, že akou klávesnicou je slovo napísané, taký jazyk (jeho gramatiku) kontroluje (ak je nainštalovaný).

Takhle Word nemůže fungovat. Ten soubor můžeš otevřít z disku, a nebo ten text vložíš ze schránky. A jak pak ta kontrola pozná, z jaké klávesnice to je napsané ??

Prinesený text (ako každé) slovo má možnosť po označení (kliknutím do jazyku v stavovom riadku) nastaviť/prestaviť jazyk.

Ale ty píšeš o výběru klávesnice, to je o něčem jiném. Ale já se ptám, jak podle tebe kontrola pozná jakým jazykem byl napsán vložený text, když na jednom řádku máš jak angličtinu, tak češtinu?