Skyrim FHD + čeština - nežádoucí znaky na obrazovce.*
Napsal: 29 črc 2015 00:55
od exe.more
Zdravím, při vyšším rozlišení jak 1920x1080 mám na obrazovce permanentně ve stejné pozici pár znaků - jen s aktivovanou češtinou. Asi bych to ani neřešil, pokud by ovšem ony znaky nezasahovaly do textů. Neví někdo, kde a v čem to opravit? Nerad bych hrál jen ve full HD nebo bez češtiny.
//problém ...
//mmmartin
Re: Skyrim FHD + čeština - nežádoucí znaky na obrazovce.*
Napsal: 19 čer 2016 12:19
od madPav3L
Zdravím,
nevím jestli to bude ještě někoho zajímat, ale přišel jsem na to jak se těch znaků zbavit. Cenega samozřejmě nepomohla, informoval jsem je o tom problému před pěti lety a nic neudělali. Takže když jsem se teď rozhodl Skyrim znovu projít se všemi DLC a zjistil, že ty znaky tam pořád jsou tak jsem se po tom rozhodl pátrat, trochu hrabání v souborech a nakonec se mi to povedlo opravit.
Tam kde máte nainstalovanou hru v pod adresáři Data\Interface\ je soubor "translate_czech.txt" ten otevřete v textovém editoru a na řádku č.184 je napsáno "$LEVEL UP NOVÁ ÚROVEŇ" tak to přepište na "$LEVEL UP NOVA UROVEN" a máte opraveno.
Pokud by jste měli nějaké dotazy na mě a nebo by Vám to pořád nefungovalo, napište mi.