Stránka 1 z 2
Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 18:26
od Blade
Zdarec nevite nekdo kde by se dal sehnat popis techto položek BIOSu:
Cpu Configuration-
Chipset-
Onboard Devices Confuguration-
APM Configuration-
Hardware Monitor-
Boot Settings Configuration-
Security-
diky moooc

Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 18:36
od guest
BIOS - pokud to nepomůže, tak se ozvi.
Edit: A něco také
ZDE.
BTW zkus použít Google.

Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 18:44
od memphisto
Manuál k základní desce.Tam je všechno včetně popisu nastavení

Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 18:52
od guest
No jo
memphisto, když oni to většinou dávají v angl. i když by měli cs a s tou angl. si každý neporadí.

Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 19:13
od memphisto
Ke všem výrobkům by se měl dodávat manuál v jazyce té země, kde se prodává
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 19:43
od guest
Máš pravdu, ale vždy to není jednoduché. Já jsem někdy předminulý rok potřeboval přetáhnout nějaké fotky z mobilu a nejschůdnější bylo použít Bluetooth. Tady v té díře jsem sehnal jen jeden použitelný (tuším MSI, čínu jsem nechtěl) a i k němu byl návod jen okopčený, v angličtině a ještě nečitelný. Ani to nebylo pořádně okopírovaný, ale byl udělán screen stránek a ty byly kopírovány a kopírovány. Ale s tím prodejcem jsme to rozchodili, ale každý nemá takové štěstí. Někdy je holt potřeba něco rychle a ne-li ihned a pak člověk couvne. Bohužel na to často doplatí.
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 21:47
od X
Někdy překládat takovéhle věci do češtiny je pěkná prasárna ... nikdy jsem si zcela nezvykl na překlad Load, Save, Merge. Naštěstí třeba programovací jazyky jsou v angličtině, kromě malých vyjímek, VBA v Excelu 97 a funkce v Excelu.
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 22:01
od Pic
memphisto - už jsi někdy viděl manuál k základní desce s popisem Biosu a to vše v češtině i s obr,. jak jsou klasické manuály v angličtině. Zatím neznám firmu, která by toto se základní deskou dodávala.
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 22:37
od memphisto
Aha, vlastně vidíš

Já už jsem si na tu angličtinu tak zvykl a měl jsem zafixováno, že je to v češtině

Tímto se teda omlouvám. Ono zase ale třeba není problém si ten manuál stáhnout ze stránek v pdf a ten text nakopírovat do google překladače. Sice z toho nevyleze žádný skvost, ale pochopit se to dá celkem snadno. Ten google překladač je zatím to nejlepší, co jsem našel,protože jakš takš i po gramatické stránce to překládá a né jak translátory slovo od slova a nedává to smysl
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 22:54
od Pic
Já bych chtěl jen vidět, jak by jsi v tomto případě uspěl s reklamací. Doufám, že to zde nevezme někdo moc vážně a nepůjde reklamovat.
/opraveno.memphisto
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 22:59
od zao
mě by zajímalo jak se kopíruje text v pdf to by se mě někdy hodilo
Re: Položky BIOSu
Napsal: 01 bře 2009 23:06
od Pic
Většinou kopírovat nelze, ale lze pdf převést třeba do Wordu free programem Some PDF to Word Converter. Když zadáš název do Googlu jistě najde stránku ke stažení uvedeného programu.