PC-HELP.CZ

Zdravím,

normálně používám VirtualDub už nějaký ten pátek a v pohodě tam dávám titulky, jenže od dneška tam titulky vkládat nejdou. Normálně, když přidávám filtr titulky TesSub - nějak tak se to jmenuje, tak sice mi to nové titulky najde, ale nejde tam odkliknout OK, jen CANCEL ... tak nevím co se s tím děje.

Díky za radu!

Vítej na PC-Help!

Přeinstaluj to. Odinstaluj, pročisti CCleanerem včetně registrů a znova nainstaluj /případně novější verzi/.

Zdravím,

tak jsem to provedl, ale už mi to nejde vůbec. Já totiž nevím jak se to instaluje. Mně to sem nainstaloval kamarád. Nevím jak se tam dávají ty tiulky filtry VobSub a tak no ... takže není někde návod jak to používat?

Existuje lepší program? Tohle mi přijde už takový protivný. Stále dokolečka nemít nainstalovaný program jen ve složce, náročně dávat nové pluginy a tak, existuje nějaký jednodužší program pro titulky a tak? Stejně nejsem ani spokojený s když chci video provést kompresí ...

Já to nepoužívám, ale je to zdarma a slyším na to jenom chválu. Pokud by ses chtěl videem zabývat více, pak by to jistě chtělo nějaký placený soft. Něco o VD je ZDE.

Případně použij google, tam jsou spousty různých návodů pro VD - http://www.google.cz/search?hl=cs&sourc ... =&gs_rfai=

DÍKY ZA RADY, ale mě už prostě ten VirtualDub leze na nervy. Našel jsem nějaký program AVI ReCom - tak doufám, že to bude v pořádku!
...

Hmmm tak ani tady to nefunguje! To je už snad špatný vtip

Jestli tomu dobře rozumím tak chceš dát titulky natvrdo do videa. Zkus program FormatFactory já s ním konvertoval film do mobilu v angličtině a potřeboval jsem tam dát titulky a fungovalo to. Je tam velký výběr formátů a i ty lze dodatečně upravit a titulky se přidávají v záložce Dodatečný titulek.

Nebo na úpravuhttp://pepanos.convict.sk/subtitletool/titulky.htm
A na video s tit.http://fixounet.free.fr/avidemux/

Dávat titulky natvrdo do obrazu není dobrý nápad (chápu, že se to někdy může hodit, ale snažil bych se tomu vyhnout). A vůbec, v dnešní době už bych se snažil vyhnout i titulkům, i když pokaždé to jistě nejde. Občas si titulky přehrávačem nechám i číst