Stránka 1 z 1
Poznámkový blok
Napsal: 12 pro 2006 14:28
od Ant
Mám problém, že když si v poznámkovém bloku otevřu titulky, tak se mi ve vlastnostech píše, že jde o soubour SRT. Než jsem přeinstalovala Windows, tak se mi tam vždycky psalo, že je to Subtitle file. A když se mi to teď nezobrazuje jako Subtitle file, tak mi to dělá dost velké problémy při vypalování. Nevíte někdo prosím jak to zpátky přehodit do toho Subtitle file. Díky za pomoc...
Napsal: 12 pro 2006 14:42
od Elusive
SRT i SUB jsou formáty titulků, neměl by být problém otevřít to v Poznámkovém bloku. Co mě ale zaráží, co ti to může dělat při vypalování. Popiš tu neplechu.
Jinak mě nenapadá, jak to "přehodit", je to prostě soubor .SRT. Mám jich u filmů plno a nikdy žádný problém nebyl. Ani u .SRT ani u .SUB. Teď nemyslím jazykovou úroveň překladu.

Napsal: 12 pro 2006 16:03
od Ant
Já jen, že mi to prostě bylo divný, že se mi tam teď píše SRT místo Subtitle file. A možná mi u toho vypalování blbne ten program, kdo ví, ale dík za pomoc

Napsal: 12 pro 2006 16:14
od Elusive
Toho se nelekej, to je v pořádku, je to akorát jinej formát titulků. A co se ti děje při vypalování? Jaký program používáš?
Napsal: 12 pro 2006 17:08
od Ant
Jako to je dobrý, ja se v titulkách i v těch formátech celkem vyznám. Přeinstalovala jsem ten program(VSO ConvertXtoDvd) a už je to v pohodě

Napsal: 13 pro 2006 07:30
od karlos
Chytrá holka

Při pročítání jsem si říkal: "poradím jí ať přeinstaluje soft pro práci s titulky aby se přípona asociovala ve Windows" a bác ho, ty ji to udělala sama
