Stránka 1 z 1
NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 13:36
od Y_ago_Cz
Zdravím, mám starší NTB na kterým jsou orig. anglické visty (licenční štítek na spodní straně). Lze do toho dát češtinu? Resp. jestli když to zformátuju vezmu CD s českou verzí nainstaluji tak jstli to bude fungovat či nikoliv. Není můj a právě si nejsem jistyý jestli to jde,tak radši 2x měřím a jednou řežu Díky :)
Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 13:44
od HAFcool
Ano, jde to, ale jenom na -
windows vista business
windows vista ultimate
windows vista enterprise
Stáhneš přímo verzi českého jazyka.A příště by nebylo od škody napsat co máš za windows !
Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 14:51
od Y_ago_Cz
njn ja to fakt nenapsal :)Jsou tam Home premium OEM Lenovo Singapore. Opsal jsem to ze štítku,pže nemám nabíječku a book je momentalne out. Takže předpokládám že to nepůjde a můžu buď z5 angl. nebo tam dát linux a nebo nějaký piráty. :/
Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 15:24
od Orcus
Jenom abych poupravil Hafcoolovo info - u Vista Ultimate to lze kdykoliv změnit jazyk, u ostatních edic typu Business a Enterprise záleží na licenčním podmínkách které byly při koupi těchto licencí sjednány.
Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 15:35
od d1amond
A odpověď tedy je, že nelze u edice Home Premium.

Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 15:58
od memphisto
Můžeš si i nainstalovat jazykový balík a budeš je mít v češtině. Ne vše,ale drtivou část ano, ale stejně budou stahovat aktualizace jako pro anglickou verzi a je nebezpečí, že se to opět přepne do angličtiny. Já mám třeba na booku anglické Windows a neměnil bych za české. Už jsem si na to nějak zvykl

Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 16:23
od Y_ago_Cz
Tak jsem koukal na ten jazykový balík co psal memphisto a myslíš tím ten "Sada Language Interface Pack (LIP) systému Windows Vista" nebo se jedná o neco jiného? Píšou že je to pro libovolnou edici,ale není přeložené vše. Pak je tam ještě Sada Multilingual User Interface Pack (MUI) ale to je právě jenom pro Ultimate a Enterprise,pokud tomu všemu dobře rozumím?
Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 03 lis 2010 16:40
od memphisto
Jj,přesně ten LIP jsem měl na mysli

Re: NTB anglické visty na české. Jde to?
Napsal: 10 lis 2010 10:31
od Y_ago_Cz
Tak jsem se k tomu dokopal a stalo se nasledující. Vložl jsem instalaní CD s českou verzí vist,nabootoval,zformatoval nainstaloval,vse probíhalo normálně a v českém jazyce,nakonec jsem zadal licenční klíč zespodu NTB a hle byl jsem ve woknech. Vše česky. Chtěl jsem tedy regnout kopii u MS přes internet,ale napsalo to že tato kopie nelze ověřit po internetu (internet ale fachal). Dalo to možnost registrovat telefonicky,tak jsem volal,jenže ta bezplatná linka co uvádí funguje pouze z penvé linky,takže mě to poslalo do pryč.Musel jsem tedy u kamoše co má pavnou linku zavolat od nej. Po zadaní číselné kombinace se produkt aktivoval. Stahnul jsem SP1 SP2 vše v pořádku, poté jsem dotáhnul zbytek aktualizací,vše bez problémů.
Závěrem: Na notebook ktery byl koupený v USA a na kterým byly anglické visty mi šly nainstalovat české visty home premium. Týpek to ted zkouší jestli bude vše v poho,tak uvidíme.