1) Pokud máš možnost, tak radši zálohuj data (na externí disk, SkyDrive nebo USB) a registry (program CCleaner postačí). Nemělo by se nic stát, ale je to běžný postup. Sám jsem takhle jednou dával pryč druhý systém, ale nebyl to Windows... Je to pro jistotu, kdyby proces odstraňování selhal a nastala chyba.
2) DEFRAGMENTUJ DISK!!! Doporučuji úplnou defragmentaci programem Defraggler. Je to důležitý krok, aby se data "nahrnula" na okraj disku.
3) Stáhni a nainstaluj (ve hlavním systému) program Partition Wizard Home Edition, spusť ho a formátuj část disku z druhým systémem, který nechceš. Možná se to restartuje. Nespleť si disky...

Jinak je to dost o nervy, sám jsem to dělal a měl strach, aby vše fungovalo.
Radši počkej na rady dalších lidí. Moje zkušenosti jsou s Windowsem 7 a Linuxem Ubuntu. Nevím, jak to potom bude s bootováním (spouštěním) systému. Nevím, kde to je v XP, ale ten jeden OS (který chceš nechat a používat) musíš nastavit jako hlavní.
Programy najdeš na
http://www.slunecnice.cz (jsou free), a něco dalšího na
http://windows.microsoft.com/cs-cz/wind ... oot-system