Stránka 1 z 1
					
				DivX a titulky na DVD
				Napsal: 09 lis 2005 15:19
				od CrazyManer
				Zdrawim, po krátké době zasejc škemrám o pomoc  

  , mám problém, na DVD přehrávači který přehrává i CD s DivX filmy se titulky ukazujou bez středoevropský diakrititky nebo něco takovýho .. prostě se tam písmena s diakritikou měněj na nějkaý kliki háky nebo vypadnou úplně, nevíte co s tim? napadlo mě převíst nějak titulky na format titulků co sou k DVD filmum akorat si nejsem jistej jak by to šlo ... poraďte pls , díky
 
			 
			
					
				
				Napsal: 09 lis 2005 16:02
				od johny.
				to, jde prepinat, např. ja mam na ovladači  tlacitko AGLE tim prepnu na central europe a vse jde vpohode.
			 
			
					
				
				Napsal: 09 lis 2005 20:01
				od mikel
				Bohužel to, že přehrává DivX, ještě neznamená, že to půjde. Důležité je, jestli tvůj přehrávač podporuje české titulky (českou znakovou sadu). 
Takže napiš typ tvého přehrávače a podíváme se na to. Možná to vyřeší nový firmware, jestli existuje).
			 
			
					
				
				Napsal: 09 lis 2005 20:17
				od CrazyManer
				Myslim že zas takový kuchání potřeba nebude ... český titulky i DVDček normálně běhaj, jen SUB a SRT sou mimo..
			 
			
					
				
				Napsal: 12 lis 2005 17:46
				od Rimmer
				Volil bych variantu "menšího násilí" - diakritiku bych prostě převedl na písmena bez diakritiky...pak si můžeš přehrávat v čemkoliv a nebudou tam žádný "čínský" znaky  

 
			 
			
					
				
				Napsal: 12 lis 2005 20:54
				od CrazyManer
				Tak jsem zjistil, že ty titulky to občas nečte vůbec .. DVDčko mám Denver 728k , vim že na internetu, dokonce na oficiálních stránkách píšou že tam je ke stažení i českej firmware do DVDček .. ale taky píšou přesnej postup jak to upgradovat na novej firmware a na konci stojí AT USERS OWN RISK .. že prej se to může seknout a posere se mi celý DVDčko , tak nevim nevim ... nemám ještě ani potvrzenou záruku .. má tady někdo s tim zkušenosti? 

 
			 
			
					
				
				Napsal: 13 lis 2005 11:10
				od mijaja