PC-HELP.CZ

Vyřešeno, sehnáno. Vlákno uzavírám, v případě nějakých dotazů mi pošlete zprávu na

Pokud o těchto dílech seriálu česky dabovaných (případně i v nějakém slovanském jazyku: slovensky, polsky, slovinsky, rusky, bulharsky, srbsky, chorvatsky, srbolužicky) víte, že jdou kdesi sehnat (DVD-Video na stáncích, obchodech, jakékoli archívy na Netu či on-line streamy (v ČR je to legální, pořídit si kopii audiovizuálních děl)), napište mi to (možno i na SZ či Skype - v některých případech nutno, viz pravidla zdejšího fóra). Platí i později, dokud to neodvolám. Víc hlav víc ví, třeba na to někdo narazil, či v budoucnu narazí ... za všechny tipy děkuji.

Přehled sérií a dílů: http://www.tv.com/the-dead-zone/show/74 ... 1&season=1
(existuje i samostatný film: The Dead Zone / Mrtvá zóna http://www.csfd.cz/film/1785-mrtva-zona/ )
série 1. - 01 / 13
série 2. - 01 / 19
série 3. - 01 / 12
série 4. - 01 / 12
série 5. - 01 / 11
série 6. - 01 / 13
kompletní (dotočeno)

The Dead Zone / Mrtvá zóna je vynikajicí hororový seriál od S. Kinga. Běžel v českých TV minimálně na Nově (ve 2:30 v noci, jak typické) a AXN.





[youtubeold]qAFN8M4yBrY&feature=related[/youtubeold]



EDIT - 2010.06.20 2:52: edituji přímo v příspěvku rozsah sháněných dílů, již nyní mám díky actionboy 1x13 a vypadá to, že díky němu budu mít nejspíš i všechny sháněné díly, zanedlouho ... část sháněných objevil i El Diablo, bohužel už neaktivných.

Tak vypadá to, že zítra ... pozítří budu mít celý seriál v českém dabingu zásluhou actionboy. Zatím ještě nechci toto vlákno uzavírat, až to bude jisté.

Pokud někoho tento seriál zaujal, chci ho ovšem upozornit, že české číslování seriálu je někdy nejspíš chybné (možná to v českých TV přeházeli, kdo ví), vycházím tedy z tohohle >>> http://www.tv.com/the-dead-zone/show/74 ... 1&season=1 - protože si myslím, že tam to bude správné. Proto zde uvedu ještě správné číslování a anglický a český název epizod. Vy si to překontrolujte tak, že pustíte díl a po skončení znělky (né té na začátku, ale až po několika minutách seriálu) se objeví anglický text s názvem epizody a český název řeknou ...



The Dead Zone / Mrtvá zóna
ČSFD >>> http://www.csfd.cz/film/73879-mrtva-zona/
Epizody >>> http://www.tv.com/the-dead-zone/show/74 ... 1&season=1



Existuje i samostatný film, ale je natočený jinak a vidět ho nemusíte (možná jen ze zajímavosti si ho pustíte až dokoukáte seriál):
The Dead Zone / Mrtvá zóna (film)
ČSFD >>> http://www.csfd.cz/film/1785-mrtva-zona/



série 1. - 01 / 13

1x01 Wheel of Fortune / Kolo štěstí
1x02 What It Seems / Všechno je jinak
1x03 Quality of Life / Srdeční záležitost
1x04 Enigma / Hádanka
1x05 Unreasonable Doubt / Přehnaná nedůvěra
1x06 The House / Dům
1x07 Enemy Mind / V mysli nepřítele
1x08 Netherworld / Mezi dvěma světy
1x09 The Siege / Obléhání
1x10 Here There Be Monsters / Hon na čarodějnice
1x11 Dinner with Dana / Rande
1x12 Shaman / Šaman
1x13 Destiny / Osud



série 2. - 01 / 19

2x01 Valley of the Shadow / Prorok
2x02 Descent / Sestup
2x03 Ascent / Návrat z hlubin
2x04 The Outsider / Outsider
2x05 Precipitate / Dárci
2x06 Scars / Jizvy
2x07 Misbegotten / Bastard
2x08 Cabin Pressure / Tlak
2x09 The Man Who Never Was / Muž který zmizel
2x10 Dead Men Tell Tales / Hlasy mrtvých
2x11 Playing God / Hra na boha
2x12 Zion / Anděl
2x13 The Storm / Bouře
2x14 Plague / Mor
2x15 Deja Voodoo / Smyčka
2x16 The Hunt / Hon
2x17 The Mountain / Hora
2x18 The Combination / Smrtelná kombinace
2x19 Visions / Jobova zvěst



série 3. - 01 / 12

3x01 Finding Rachel 1 / Hledá se Rachel 1
3x02 Finding Rachel 2 / Hledá se Rachel 2
3x03 Collision / Kolize
3x04 The Cold Hard Truth / Drsná pravda
3x05 Total Awareness / Úplné povědomí
3x06 No Questions Asked / Na nic se neptej
3x07 Looking Glass / Jako vejce vejci
3x08 Speak Now / Mlčeti zlato
3x09 Cycle of Violence / Cyklus násilí
3x10 Instinct / Instinkt
3x11 Shadows / Stíny
3x12 Tipping Point / Bod zvratu



série 4. - 01 / 12

4x01 Broken Circle / Rozbitý kruh
4x02 The Collector / Sběratel
4x03 Double Vision / Dvojité vidiny
4x04 Still Life / Zátiší
4x05 Heroes & Demons / Hrdinové a démoni
4x06 The Last Goodbye / Poslední sbohem
4x07 Grains of Sand / Zrnka písku
4x08 Vanguard / Předvoj
4x09 Babble On / Babylon
4x10 Coming Home / Návrat domů
4x11 Saved / Zachráněna
4x12 A Very Dead Zone Christmas / Skutečně vánoční mrtvá zóna



série 5. - 01 / 11

5x01 Forbidden Fruit / Zakázané ovoce
5x02 Independence Day / Den nezávislosti
5x03 Panic / Panika
5x04 Articles of Faith / Články víry
5x05 The Inside Man / Znalec (Insider)
5x06 Lotto Fever / Sázková horečka
5x07 Symmetry / Symetrie
5x08 Vortex / Spirála
5x09 Revelations / Odhalení
5x10 Into the Heart of Darkness / Až do srdce temnoty
5x11 The Hunting Party / Lov



série 6. - 01 / 13

6x01 Heritage / Dědictví
6x02 Ego / Ego
6x03 Re-Entry / Návrat
6x04 Big Top / Velký cirkus
6x05 Interred / Pohřbený
6x06 Switch / Výhybka
6x07 Numb / Bez života
6x08 Outcome / Řešení
6x09 Transgression / Hříchy
6x10 Drift / Smyčka
6x11 Exile / V exilu
6x12 Ambush / Nástraha
6x13 Denouement / Rozzuzlení



Kompletní (dotočeno).

() = v závorkách alternativní, jiný název