Nalezeno 12 výsledků hledání

od Antonín Mlýn
28 dub 2013 13:51
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: překlad z ruštiny Vyřešeno

Děkuji richchiemu za vyřešení mého problému a všem ostatním, kteří se snažili pomoci mimo petra 22, který neradí ale pouze kritizuje.Pro mě je richchie nejschopnější poradce, který se poctivě snaží pomoci a je naprosto seriozní.Nechci popírat snahu ostatních , kteří mě také dobře radili.Děkuji Anton...
od Antonín Mlýn
19 dub 2013 11:55
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: překlad z ruštiny Vyřešeno

Ano zkoušel jsem text vložit do poznámkového bloku-nelze.Při vložení do Wordu se objeví nabídka : vyberte text při kterém bude dokument čitelný.Je zde velká nabídka jazyků.Přesto je srozumitelné pouze slovo Opel Corza D , filter a pak obdélníky čtverce a všeliká písmena.Zatímco u jedněch je něco mál...
od Antonín Mlýn
17 dub 2013 13:13
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: překlad z ruštiny Vyřešeno

Jsem moc rád , že se pomalu dostáváme k jádru problému.Použil jsem OCR , text jsem skenoval, zkoušel programy na odheslování, ale je to tak jak praví richchie master Level 8.Nedovedu však pochopit proč text lze označit, vložit do Wordu a i tisknout.
od Antonín Mlýn
16 dub 2013 12:49
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: překlad z ruštiny Vyřešeno

Dílenská příručka pro Corza D neexistuje a servis říká, že bude vydána až tento typ se přestane vyrábět.Při pátrání v Knihupectví není ani záměr v nejbližší době Dílenskou příručku přeložit.Dílenská příručka je označena symbolem PDF. Po označení ji lze přesunout do Wordu a i vytisknout.Při snaze pom...
od Antonín Mlýn
15 dub 2013 13:42
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: překlad z ruštiny Vyřešeno

Nikdo mě nechce odpovědět?Je mě to líto, protože jsem myslel, že je to seriózní skupina slušných lidí, kteří mají snahu si navzájem pomáhat.

--- Doplnění předchozího příspěvku (15 Dub 2013 13:45) ---

Nikdo mě nechce pomoci?
od Antonín Mlýn
14 dub 2013 12:50
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: překlad z ruštiny Vyřešeno

Neznáte někdo odpověď?
od Antonín Mlýn
09 dub 2013 18:05
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: přeložení z texto z ruštiny Vyřešeno

Odpovědi nerozumím.Je třeba někomu zaplatit 800,-Kč.?-, když mě ani nejde o celou knihu pouze malé části.Co prosím znamená : když nekdo chce resit stazenou hru/?/, tak se hned zamyta temata?Tento nápad vznikl také na základě nabídky Vaší zda by to nešlo uploadnout.
od Antonín Mlýn
09 dub 2013 17:08
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: přeložení z texto z ruštiny Vyřešeno

Původní formát je dle označení v PDF jde vložit pouze do Wordu.Byl by prosím někdo ochoten přijmout přes úschovnu tuto dílenskou příručku na svůj e-mail?Děkuji.
od Antonín Mlýn
06 dub 2013 14:53
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: přeložení z texto z ruštiny Vyřešeno

Ano stále používám pouze CTR+C a CTR+V
od Antonín Mlýn
06 dub 2013 14:30
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: přeložení z texto z ruštiny Vyřešeno

Dobrý den, z ruštiny mám maturitu, přesto již nedokáži přeložit vše a ani mě nejde o přeložení celé dílenské příručky 140MB, ale potřebné části, která mě zajímá, kde mohu získat potřebné údaje.Pro případné problémy mám i odborný slovník.Problém je, že označený text nelze vložit do překladače.Děkuji ...
od Antonín Mlýn
06 dub 2013 12:37
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

Re: přeložení z texto z ruštiny Vyřešeno

Nejdříve moc děkuji za rychlou reakci.Je to pro mě překvapení.Dílenská příručka pro Opel Corzu D má velikost 140 MB a tak by se snad dala poslat přes úschovnu?Děkuji.
od Antonín Mlýn
05 dub 2013 17:46
Fórum: Vše ostatní (sw)
Téma: překlad z ruštiny Vyřešeno
Odpovědi: 43
Zobrazení: 1632
Pohlaví: Muž

překlad z ruštiny Vyřešeno

Dobrý den.Prosím o radu k tomuto mémo problému: z internetu jsem stahnul dílenskou příručku v ruštině pro auto Opel Corza D, která nelze zakoupit.Potřebný stahnutý text lze označit a vložit do Wordu.Nelze však vložit do překladače ani Word v nabídce nástroje přeložit je nefunkční.Může mě někdo vysvě...

Přejít na rozšířené vyhledávání