Přidáni titulek do avi Vyřešeno

[ators]

Jak mohu přidat stáhlé titulky do filmu ve formátu *.avi nebo *.mp4? Nemusím mít ten film ve formátu Divx?

[Reklama]

[X]

Nerozumím. Kde to budeš přehrávat a na čem?

[ators]

No klidně na počítači ale spíše bych to chtěl na DVD. Chci si dát do EN filmu EN titulky pro lepší srozumitelnost angličtiny.

[tux]

Pojmenuj je stejně jako ten film, dej to oboje do jedný složky a spusť ten film.
Pokud to chceš na DVD abys to mohl přehrát v DVD přehrávači tak musí ty titulky podporovat, jinak bys je do filmu musel napevno narvat.
Kdyby ti přehrávač (v PC) ty titulky nepodporoval tak to zkus v KMPlayeru, ten toho umí hodně.