Posunutí titulků při konvertování Vyřešeno

...

Moderátoři: Marfy, Mods_junior, Mods_senior, HW spec team

Martin Baroch
Level 2
Level 2
Příspěvky: 198
Registrován: říjen 13
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod Martin Baroch » 18 bře 2019 15:48

Při konvertování videa a titulků ve Wondershare vidoo converter ultimate se mi titulky srt posunuly dopředu. Přitom titulky jsou přesně synchronizovány s obrazem, což jsem kontroloval v MX Playeru. Jak by se dal tento posun příště odstranit?

Děkuji předem za odpověď. :idea:
MB

Reklama
jokabuki
Level 2
Level 2
Příspěvky: 221
Registrován: srpen 18
Pohlaví: Nespecifikováno
Stav:
Offline

Re: Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod jokabuki » 18 bře 2019 16:17

Já na případnou konverzi používám Bigasoft: https://www.instaluj.cz/bigasoft-total-video-converter#.
Zkus ho, třeba to pak bude v pohodě.

Martin Baroch
Level 2
Level 2
Příspěvky: 198
Registrován: říjen 13
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod Martin Baroch » 18 bře 2019 17:57

Umí Bigasoft také vkládat napevno titulky srt do filmu?

MB

jokabuki
Level 2
Level 2
Příspěvky: 221
Registrován: srpen 18
Pohlaví: Nespecifikováno
Stav:
Offline

Re: Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod jokabuki » 18 bře 2019 18:21

Zřejmě ne, ale podle mě pevné titulky nejsou dobré.

petr22
Guru Level 15
Guru Level 15
Příspěvky: 53597
Registrován: únor 12
Pohlaví: Muž
Stav:
Online

Re: Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod petr22 » 18 bře 2019 18:24

Titulky v obraze jsou potreba pouze u nejakeho historickeho 10-15 let stareho
DVD prehravace.

Nez se matlat s kazdym filmem je lepsi poridit za par stovek prehravac,
ktery to prehraje i s titulkama v textovem souboru.

Uživatelský avatar
X
Elite Level 12.5
Elite Level 12.5
Příspěvky: 19360
Registrován: květen 07
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod X » 18 bře 2019 18:57

Externí titulky na Androidu nejsou problém, jen je potřeba se vykašlat na vychvalovaný MX Player (Android aplikace) a nainstalovat starý dobrý a známý VLC Player ...

Martin Baroch
Level 2
Level 2
Příspěvky: 198
Registrován: říjen 13
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Posunutí titulků při konvertování  Vyřešeno

Příspěvekod Martin Baroch » 19 bře 2019 11:11

Nemáte pro Bigasoft Total Video Converter license name a license code?

Děkuji za odpověď.
MB

petr22
Guru Level 15
Guru Level 15
Příspěvky: 53597
Registrován: únor 12
Pohlaví: Muž
Stav:
Online

Re: Posunutí titulků při konvertování

Příspěvekod petr22 » 19 bře 2019 11:57

Jsi si jisty, ze se ptas na spravnem diskuznim foru ?

Za 30 USD ti ty udaje urcite poslou.

http://www.effectmatrix.com/total-video ... buynow.htm


  • Mohlo by vás zajímat
    Odpovědi
    Zobrazení
    Poslední příspěvek
  • Extrakce hard titulků z videa + editace OCR
    od Pandora Rosalez » 28 čer 2023 18:34 » v Vše ostatní (sw)
    2
    1648
    od Pandora Rosalez Zobrazit poslední příspěvek
    29 čer 2023 12:40

Zpět na “Vše ostatní (hw)”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 hostů