kombinace dvou dokumentů online

Místo pro všechny tipy na zajímavé prográmky a utilitky ke stažení

Moderátor: Mods_senior

teichmann.ondrej
Level 3.5
Level 3.5
Příspěvky: 766
Registrován: leden 14
Pohlaví: Nespecifikováno

kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod teichmann.ondrej » 19 črc 2021 14:37

Dobrý den,

mohl bych Vás požádat o radu jak nejlépe udělat udělat komparaci dvou dokumentů, abych co nejlépe poznal které slovíčka mi chybí.
Jedná se mi o to, že to jsou nějaké texty v překladu do mobilní aplikace, ale údajně nějaké slovíčka chybí.

děkuji za radu jak na to.


Ondra
pl Błażej - nový.doc
en-1 - PL - původní.doc


Dodatečně přidáno po 5 minutách 39 vteřinách:
Tłumaczenie (1) - původní.docx
de Błażej - nový.doc
Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

Reklama
zeus
Elite Level 10
Elite Level 10
Příspěvky: 10216
Registrován: únor 12
Bydliště: Pankrac
Pohlaví: Muž

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod zeus » 19 črc 2021 14:54

Nejsnaze tak, ze si to ulozis jako TXT a pak uz je to raz na raz treba v TCmd nebo pomoci fc v prik. radku.
Prazaci jo ty se maj, az kdyz si me zavolaj..

teichmann.ondrej
Level 3.5
Level 3.5
Příspěvky: 766
Registrován: leden 14
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod teichmann.ondrej » 19 črc 2021 15:15

můžu někde požádat o přesný návod

Pokud to uložím jako TXT, tak co udělám dál po krocích

děkuji

Uživatelský avatar
ITCrowd
Tvůrce článků
Guru Level 13
Guru Level 13
Příspěvky: 21531
Registrován: březen 10
Pohlaví: Muž

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod ITCrowd » 19 črc 2021 15:18

spustíš totalcommander, označíš jeden ze souborů v jednom okně, druhý v druhém okně, a v menu zvolíš soubor / porovnat dle obsahu.
Zkusili jste to vypnout a zapnout? Problémy řeším pouze v tématech. Do SZ mi proto píšete zbytečně.
Základní diagnostika WiFi Jak na diagnostiku sítě Router jako switch Proč je nesmysl chtít router s velkým dosahem Vybíráme router

zeus
Elite Level 10
Elite Level 10
Příspěvky: 10216
Registrován: únor 12
Bydliště: Pankrac
Pohlaví: Muž

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod zeus » 19 črc 2021 16:27

Muzou byt klidne v jednom adresari, tedy panelu TC.
Prazaci jo ty se maj, az kdyz si me zavolaj..

Uživatelský avatar
faraon
Master Level 8.5
Master Level 8.5
Příspěvky: 7174
Registrován: prosinec 10
Pohlaví: Muž

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod faraon » 19 črc 2021 17:53

Před rokem se tu řešilo něco podobného.
"Kdybychom byli mohli využít podmínek kosmického prostoru pro pěstování vakcín za poslední epidemie hongkongské chřipky, bylo by bývalo dost obranných látek pro každého. Takto se jich dostalo jen na nepatrný zlomek lidí." - Dr. Mathias P. Siebel, NASA, 1972

Uživatelský avatar
Karrex
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8498
Registrován: listopad 08
Bydliště: Brno
Pohlaví: Muž

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod Karrex » 19 črc 2021 18:58

Nestačil by text-compare.com? Zkopíruješ text z prvního, vložíš do pole, zkopíruješ druhý a porovnáš. Takových je na netu mraky. Záleží, kolik těch souborů chceš porovnávat.
Funguji už jen přes SZ a Skype. Sestava v profilu.
Watercooling Club EXOverclocker@HWBot league rank#1 Aprilia Shiver Club BMW ///M Club

teichmann.ondrej
Level 3.5
Level 3.5
Příspěvky: 766
Registrován: leden 14
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod teichmann.ondrej » 20 črc 2021 16:42

ITCrowd píše:spustíš totalcommander, označíš jeden ze souborů v jednom okně, druhý v druhém okně, a v menu zvolíš soubor / porovnat dle obsahu.


děkuji - tam bylo na mne moc číslic a bylo to zbytečně komplikované

Dodatečně přidáno po 48 vteřinách:
Karrex píše:Nestačil by text-compare.com? Zkopíruješ text z prvního, vložíš do pole, zkopíruješ druhý a porovnáš. Takových je na netu mraky. Záleží, kolik těch souborů chceš porovnávat.


díky tato aplikace je skvělá - doleva jsem dal starý dokument a doprava nový dokument a to co mi označilo celými řádky jsem bral jako chybějící věci nutné k přeložení

Uživatelský avatar
X
Elite Level 12.5
Elite Level 12.5
Příspěvky: 19242
Registrován: květen 07
Pohlaví: Muž

Re: kombinace dvou dokumentů online

Příspěvekod X » 01 srp 2021 14:53

V této sekci o radu žádat nelze ;)


  • Mohlo by vás zajímat
    Odpovědi
    Zobrazení
    Poslední příspěvek
  • RAM - kombinace dvou různých dual channel modulů
    od Mycc » 18 dub 2021 02:04 » v Vše ostatní (hw)
    3
    465
    od Zivan
    19 dub 2021 08:39
  • MATRIX - nejlepší kombinace
    od butes » 07 kvě 2021 18:08 » v Kancelářské balíky
    9
    680
    od butes
    19 kvě 2021 07:40
  • Excel - kombinace sloupců s vynecháním prázdných polí
    od metropolisCZ » 29 říj 2020 17:43 » v Kancelářské balíky
    2
    870
    od metropolisCZ
    29 říj 2020 23:18
  • Poznámky, úprava dokumentů - vhodné zařízení
    od Martab » 12 lis 2020 15:06 » v Mobily, tablety a jiná přenosná zařízení
    12
    1262
    od Martab
    22 lis 2020 19:57
  • Propojeni dvou routeru
    od shockwave » 11 bře 2021 10:37 » v Problémy s hardwarem
    6
    623
    od RIKI22
    11 bře 2021 19:52

Zpět na “Programy ke stažení”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: CommonCrawl [Bot] a 4 hosti