Překlad do angličtiny

Místo pro témata a příspěvky spadající MIMO počítačovou problematiku (tedy např. sport, zdraví, vtipy, škola...).

Moderátoři: Mods_junior, Mods_senior

Odpovědět
Uživatelský avatar
ElMudo
Level 1.5
Level 1.5
Příspěvky: 104
Registrován: listopad 13
Pohlaví: Nespecifikováno
Stav:
Offline

Překlad do angličtiny

Příspěvekod ElMudo » 30 lis 2013 20:30

Je to správně?
I was bored and thinking what to do.. and then I thought to make SweRP
Nudil jsem se a přemýšlel co dělat.. pak mě napadlo udělat SweRP
Když tak opravte.. díky
Nahoru
Reklama
Top
Uživatelský avatar
wattmetr
Master Level 7.5
Master Level 7.5
Příspěvky: 5744
Registrován: duben 13
Pohlaví: Nespecifikováno
Stav:
Offline

Re: Překlad do angličtiny

Příspěvekod wattmetr » 01 pro 2013 05:29

Jako překlad primárně dobrý, rozumím tomu. Zda je to opravdu "anglicky" asi posoudí jen rodilý mluvčí.
Trvalý BAN za trolling a dlouhodobé nerespektování pravidel fóra, duplicitní účty tohoto uživatele: satam, peyrac10, wattmetr, gracia (vydávání se za ženu), jamesbond, jamesbond1...
Nahoru
Odpovědět

Zpět na “Vše ostatní (Off topic)”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Google [Bot] a 3 hosti