Měl jsem sice trochu obavy, abych napájení náhodou nepřepóloval, ale i prodavač v obchodě s elektrosoučástkami, kde jsem marně sháněl příslušnou kabelovou spojku, mi potvrdil to, co jsem sám automaticky předpokládal, tedy že červený kabel znamená +, tedy "plus pól" - to jest napájí kolík umístěný uvnitř koncového napájecího konektoru.
Napájení již zase funguje, NTB běží normálně a i baterie se poměrně velmi svižně nabila z původních 40% až na 100%. Až potud je vše v pořádku. Rád bych se přesto u zdejších zkušených HW elektromechaniků ujistil, že takto již lze s konečnou platností vyloučit případné přepólování. Předpokládám sice, že v takovém negativním případě by NTB nějak "protestoval" případně by vůbec nefungoval. To si ovšem mohu myslet já, ryzí amatér, ale jistota je jistota....

V každém případě děkuji zdejším zkušenějším kolegům za radu a přeji jim i všem dalším uživatelům a návštěvníkům hezké svátky a úspěšný rok 2019.
Tom77.