Inkscape-problémy s gradientem

[d1amond]

Zdravím,
zkouším kreslit v Inkscape a narazil jsem na problém s přechody (Win XP, Inkscape 0.48). Zajímá mě, zda to je jen neschopností nebo je to chyba.
Jde o to, že když vyplním nějaký objekt přechodem a pak celý objekt přemístím, gradient zůstane na místě kde jsem ho vytáhnul (jako by nebyl součástí toho objektu, ale celé kreslící plochy). Pokud někdo máte na PC Inkscape, můžete to potvrdit?

//je mi jasné, že je odladěný pro Linux/UNIX systémy, ale než to pošlu jako chybu, tak chci kontrolu.

[Reklama]

[memphisto]

Zkouším to na Ubuntu a gradient rovněž zůstane na místě a objekt cestuje dále

EDIT: Tak ne, teď se to začalo pohybovat spolu

[d1amond]

A závěr? Nějaký skrytý udělátko, či co...?
Jinak je na XP ještě jedna chyba s gradientem. Pokud nakreslíš velký objekt (200x200px) s gradientem nějak, tak při zmenšení se špatně zkoriguje a výsledná barva je odlišná.

[memphisto]

Že jsem zmaten, protože jednou to šlo takhle a pak takhle bez toho, aniž bych něco měnil, či někam jinam klikal

[d1amond]

Asi umělá inteligence (vyspělejší). Učí se chybama. Win je brzda

[memphisto]

Tak já nevím, jestli jsem blbý nebo co, ale ve Windows se mi to hýbe taky celé. Jen pro upřesnění popis.

Nakreslím obdélník - vyberu výplň a orámování - kliknu na přechod a barvu - obdélník se zabarví celý barvou přechodu - vytvořím tahem přechod - a vytvoří se přechod - poté klik na černou šipku a přesunu to jinam a jde jak obrazec, tak gradient

[d1amond]

Buď sem hňup nebo nevím. Přikládám 2 obrázky (zrcadlený text), kde je u spodního objektu gradient. První obr je původní a druhý je posunutý o pár pixelů nahoru. Gradient se rozhodí.

Můžu to mít seskupené, i neseskupené, výsledek je stejný. Doleva a doprava to zůstává. Takže osa toho gradientu se nehne z místa.