Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

...

Moderátor: Mods_senior

Uživatelský avatar
X
Elite Level 12.5
Elite Level 12.5
Příspěvky: 19360
Registrován: květen 07
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod X » 20 črc 2013 13:34

Naposledy upravil(a) X dne 20 črc 2013 13:37, celkem upraveno 1 x.

Reklama
Uživatelský avatar
eda220
Level 3.5
Level 3.5
Příspěvky: 724
Registrován: leden 12
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod eda220 » 20 črc 2013 13:36

Řekl bych, že se najdou mnohem horší překlepy a dostane se to na net. Ostatně na Novinkách.cz je to každou chvíli :lol:
Notebook : Intel Core i3 3110M 2.4 GHz | RAM 6GB | LENOVO G500 | AMD Radeon HD 8750M 2GB | Win 10 Pro 64-bit

Uživatelský avatar
X
Elite Level 12.5
Elite Level 12.5
Příspěvky: 19360
Registrován: květen 07
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod X » 20 črc 2013 13:40

Tak je sem hoď. Nejde o chybu, ta se stát může. Ale každý by si to měl po sobě přečíst, u redaktora e-novin to platí dvojnásob a nemít korekturu u takových webů je ostudné. Navíc většinou si to ani později neopraví, prostě na to kašlou ...

Uživatelský avatar
mmmartin
Moderátor
Elite Level 10
Elite Level 10
Příspěvky: 9641
Registrován: srpen 04
Bydliště: Praha
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod mmmartin » 20 črc 2013 13:58

Překlep by profesionální redakci uniknout neměl, leč stane se. Když ale člověk slyší např. v televizi (jedno jaké, všude je to stejná bída), jak - zejména v živých vstupech -reportéři zápasí se svojí mateřštinou, jde z toho mráz po zádech. Zejména používání číslovek (na shromáždění se dostvilo dva tisíce lidí), shoda podmětu s přísudkem (auta právě projely kolem nás), skloňování číslovek (cena začíná u dvěstědeseti tisíc) atd.atd. atd..... A naprostou lahůdkou je poslechnout si rozhovor s některými učitelkami. Když se učitelka češtiny zeptá dětí "..a v kině byl včera kdo?", případně oznámí "Tak to bysme do toho kina mohli jít zítra všichni" ,přestává se člověk divit některým příspěvkům v tomto (a určitě nejen v tomto) fóru.
ASUS Prime Z390-P / Hexa Core Intel core i5 Coffee Lake-S / Gigabyte GeForce GTX 650 Ti / FORTRON BlueStorm Bronze 80PLUS / W 11

Uživatelský avatar
Peťa
Level 5
Level 5
Příspěvky: 2123
Registrován: duben 10
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod Peťa » 20 črc 2013 14:06

Mě se nějak nezdá, že by došeda byla chyba. Když by se to psalo do šeda, tak by muselo existovat podstatné jméno šedo. Tady je zase železo rozpálené dožluta. Zatím nemůžu dohledat podklady k tomu, jak je to správně.
Ale ten překlepl rovnou v nadpisu je zajímavý :D Tím spíš u takového serveru.

Uživatelský avatar
faraon
Master Level 8.5
Master Level 8.5
Příspěvky: 7398
Registrován: prosinec 10
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod faraon » 21 črc 2013 20:10

U takového serveru? Rozhovor E-15 s opozičním politikem:
"My vám dáme seznam toho co můžete říkat, a vy nám za zveřejnění zaplatíte 80000 Korun."
Tak co by se namáhali s nějakými korekturami, když jsou to profesionálové akorát přes hrabání peněz...
"Král Lávra má dlouhé oslí uši, král je ušatec!

(pravil K. H. Borovský o cenzuře internetu)

Uživatelský avatar
X
Elite Level 12.5
Elite Level 12.5
Příspěvky: 19360
Registrován: květen 07
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod X » 23 črc 2013 22:08


Uživatelský avatar
Peťa
Level 5
Level 5
Příspěvky: 2123
Registrován: duben 10
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod Peťa » 23 črc 2013 23:09

:lol: no těch chyb také potkávám hrozně moc a to nečtu takové nesmysli jako třeba Novinky. Jak na něco narazím, zkusím si vzpomenout a dát to sem.

Uživatelský avatar
LuCaCZ
Level 3.5
Level 3.5
Příspěvky: 929
Registrován: březen 11
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod LuCaCZ » 23 črc 2013 23:21

Peťa: nesmysli ? :P

Uživatelský avatar
Adys301
člen HW spec týmu
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8461
Registrován: říjen 12
Bydliště: Ano
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod Adys301 » 23 črc 2013 23:26

Obrázek

Uživatelský avatar
X
Elite Level 12.5
Elite Level 12.5
Příspěvky: 19360
Registrován: květen 07
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod X » 04 srp 2013 15:20


Uživatelský avatar
Adys301
člen HW spec týmu
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8461
Registrován: říjen 12
Bydliště: Ano
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Korektor zaspal aneb ostuda na Netu:

Příspěvekod Adys301 » 04 srp 2013 15:29

Má tam být Noční bouřka zastavila železniční provoz mezi Prahou a Berounem ? :D


Zpět na “Vše ostatní (inet)”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 hostů