česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Vše ostatní o bezpečnosti…

Moderátoři: memphisto, Mods_senior, Security team

Davson
Level 2.5
Level 2.5
Příspěvky: 284
Registrován: říjen 06
Pohlaví: Nespecifikováno

česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Příspěvekod Davson » 14 úno 2009 11:09

Už mám ze spousty hesel zmatek v hlavě. Stáhl jsem si doporučený program pro správu hesel a do něho češtinu. Nic mně to však není platný, protože nápověda je v angličtině. Vůbec nevím jak mám postupovat při ukládání uživatelských jmen a hesel a následném používání.



Reklama
guest
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Příspěvekod guest » 14 úno 2009 11:16


Davson
Level 2.5
Level 2.5
Příspěvky: 284
Registrován: říjen 06
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Příspěvekod Davson » 14 úno 2009 11:27

Tolik volného času nemám. Bylo by to hodně nepraktické.

guest
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Příspěvekod guest » 14 úno 2009 11:39

K tomu není co moc dodat. Nezbývá než počkat na nějakýho dobráka který má času dost a přijde mu to praktické, třeba sem ten překlad potom upíchne. Anebo použít Password Corral, který je sice v angličtině, ale stačí tam přeložit cca 10 slov.

Davson
Level 2.5
Level 2.5
Příspěvky: 284
Registrován: říjen 06
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Příspěvekod Davson » 14 úno 2009 11:49

Tak naivní nejsem. To opravdu od někoho neočekávám. Myslel jsem si pouze, že tak jak se dá stáhnout lokalizace češtiny, tak se dá třeba nějak počeštit i nápověda.

guest
Pohlaví: Nespecifikováno

Re: česká nápověda k programu KeePass Password Safe 1.13

Příspěvekod guest » 14 úno 2009 12:55

To se jistě dá, ale je to na tom daném človíčkovi který se do toho chce pustit. Většina z nich udělá cz lokalizaci pro daný program, ale obsáhlou nápovědu nepřekládá. Ostatně velká většina programů v angličtině se dá zvládnout se základní znalostí angl. anebo s nějakým translatorem.


  • Mohlo by vás zajímat
    Odpovědi
    Zobrazení
    Poslední příspěvek
  • Hledám starou hru, která měla česká dabing nebo byla česká, hláška - PULITZEROVA CENA
    od jindma » 17 bře 2019 22:15 » v Hry
    6
    815
    od jindma
    17 bře 2019 23:45
  • Reklamace zásilky Česká pošta
    od malejbor » 01 lis 2018 17:39 » v Vše ostatní (z oblasti IT)
    12
    1763
    od petr22
    01 lis 2018 20:43
  • Česká instalačka Excel/Office 95 (Office pro Windows 95)
    od xlnc » 02 bře 2019 13:09 » v Kancelářské balíky
    0
    492
    od xlnc
    02 bře 2019 13:09
  • otevírání programů
    od TTLES » 15 čer 2019 12:50 » v Windows 10, 8, 7, Vista, XP…
    1
    318
    od flowem
    15 čer 2019 13:33
  • Samovolné vypínání programů
    od TTLES » 09 dub 2019 21:25 » v Vše ostatní (sw)
    1
    384
    od petr22
    09 dub 2019 21:28

Zpět na “Vše ostatní (bezp)”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: CommonCrawl [Bot] a 0 hostů