Shánim SW na německý překlad

[benik.martin]

Zdárek, mamina shání nějakej prográmek na překlady do němčiny a naopak, nejlépe celý věty,ale stačili by i nějaký části nebo slovní spojení... existuje něco takovýho??

[Reklama]

[Radix]

http://translate.google.cz/translate_t#

// Přesněji: http://translate.google.com/translate_t?sl=de&tl=cs#
// mike007

[mike007]

Pc Translator

[X]

PC Translator 2009 (19 jazyků) - CZ, FX
(CZ = český text, FX = český dabing)
- český
- anglický
- německý
- ruský
- italský
- francouzský
- španělský
- slovenský
- polský
- maďarský
- portugalský
- švédský
- nizozemský
- latinský
- ukrajinský
- chorvatský
- bulharský
- finský
- rumunský

Luxusní věcička Integruje se i do IE, F.

[mike007]

Ano, luxusní věcička

[benik.martin]

koukám že to je jen Demo,jaké mě pak čeká omezení??

[Radix]

Velké omezení, demo verze obsahuje jen velmi malou slovní zásobu - asi 7000/3000 (GB/D) významových dvojic (ostrá verze programu disponuje slovní zásobou více jak 800.000 významových dvojic). Její rozsah je dostatečný pouze pro demonstrační překlad.

[benik.martin]

a když by se třeba porovnával ten Google překladač s timhle PC Translatorem...jak sou na tom?? já jesi se vyplatí případně zainvestovat a koupit plnou verzi toho PC Translatoru,i když nevim kolik to je peněz

[Radix]

http://www.pctranslator.cz/Cenik.htm

Palba, že?

[mike007]

Za slušný software se hold musí zaplatit.