Domluvil bych se tak, že jakmile bude dostupný český obal + manuál + mapa, že mi pošlou správný a já jim vrátím svůj. Ale zatím by mi stačilo vše polsky, protože polština je slovanský jazyk a já jako slovan rozumím slovanským jazykům. Můžu ti dokonce dát první lekci polštiny:
šukat = hledat
ošukat = oklamat
koběta = žena
mezczyzna = muž
kirovec = řidič
pan = pán
zlodziej = zloděj
samochód = auto
páchne = voní
morderca = vrah
pistolet = pistole
karta = mapa
Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině Vyřešeno
- Ltb
- Administrátor
-
Master Level 8.5
- Příspěvky: 6764
- Registrován: únor 03
- Bydliště: Praha západ
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Díky za lekci, pobavila
O dalším vývoji vás budu informovat. Aktuálně je to ve stavu, kdy jsem jim napsal celkem jasně a zřetelně, že s jejich odpovědí zásadně nesouhlasím a že očekávám řešení z jejich strany. Prý se poradí a ještě ozvou...
O dalším vývoji vás budu informovat. Aktuálně je to ve stavu, kdy jsem jim napsal celkem jasně a zřetelně, že s jejich odpovědí zásadně nesouhlasím a že očekávám řešení z jejich strany. Prý se poradí a ještě ozvou...
- Speed_dead
- Level 6
- Příspěvky: 3228
- Registrován: duben 10
- Bydliště: Praha
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
OT/
Mě jeden eshop nedodal předobjednanou sběratelskou edici Borderlands 2. Když vyšla, tak už na PC nešla sehnat - do klasického prodeje se vůbec nedostala. Pokud opomenu překupníky na eBay, co ji prodávali za pětinásobek původní ceny. A až zas tolik jsem tu sběratelskou edici nechtěl, abych za ní dal cca 10tis. S eshopem jsem se dohodl na dodání standartní edice s 25% slevou a poštovným zadarmo. Tímto jsem s nimi skončil.
Mě jeden eshop nedodal předobjednanou sběratelskou edici Borderlands 2. Když vyšla, tak už na PC nešla sehnat - do klasického prodeje se vůbec nedostala. Pokud opomenu překupníky na eBay, co ji prodávali za pětinásobek původní ceny. A až zas tolik jsem tu sběratelskou edici nechtěl, abych za ní dal cca 10tis. S eshopem jsem se dohodl na dodání standartní edice s 25% slevou a poštovným zadarmo. Tímto jsem s nimi skončil.
Naposledy upravil(a) Speed_dead dne 01 říj 2013 11:01, celkem upraveno 2 x.
Google ví skoro vše. Ale někdy je problém co tam napsat, aby to našlo to, co hledám.
Pokud se to nepovede, vypadne tuna nepoužitelných odkazů a nebo taky nic.
Pokud se to nepovede, vypadne tuna nepoužitelných odkazů a nebo taky nic.
- Ltb
- Administrátor
-
Master Level 8.5
- Příspěvky: 6764
- Registrován: únor 03
- Bydliště: Praha západ
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Dobře to dopadlo, po mém důrazném nesouhlasu a odvolání se hlavně na to, že jsem o polské verzi nebyl předem informován, eshop ustoupil a dostanu své peníze zpět..
kasa.cz píše:...po domluvě s naším obchodním oddělením sděluji, že za hru Vám vrátíme peníze i přesto, že je rozbalena. Na základě Vašeho podnětu si na naše webové stránky doplňujeme informaci, že hru dodáváme v polské verzi, neboť v češtině se nedodává.
- Speed_dead
- Level 6
- Příspěvky: 3228
- Registrován: duben 10
- Bydliště: Praha
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Sice sis to musel vydupat, ale nakonec to dobře dopadlo. Pokud bys nebyl aktivní, tak by to nechali jak to je.
P.S. Koukal jsem, že sídlí v areálu Elitexu - tam kdysi pracovala moje babička.
P.S. Koukal jsem, že sídlí v areálu Elitexu - tam kdysi pracovala moje babička.
Google ví skoro vše. Ale někdy je problém co tam napsat, aby to našlo to, co hledám.
Pokud se to nepovede, vypadne tuna nepoužitelných odkazů a nebo taky nic.
Pokud se to nepovede, vypadne tuna nepoužitelných odkazů a nebo taky nic.
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Vypada to ze porad nepochopili ze se jedna o reklamaci a ne o vraceni do 14 dnu bez udani duvodu
"po domluvě s naším obchodním oddělením sděluji, že za hru Vám vrátíme peníze i přesto, že je rozbalena"
Takhle to podavaji ze projevuji dobrou vuli, ve skutecnosti nemaji jinou moznost, pokud nemaji ciste anglickou verzi.
"po domluvě s naším obchodním oddělením sděluji, že za hru Vám vrátíme peníze i přesto, že je rozbalena"
Takhle to podavaji ze projevuji dobrou vuli, ve skutecnosti nemaji jinou moznost, pokud nemaji ciste anglickou verzi.
- Ltb
- Administrátor
-
Master Level 8.5
- Příspěvky: 6764
- Registrován: únor 03
- Bydliště: Praha západ
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Už je mi jedno, jestli vracím do 14 dnů nebo reklamuji nesprávný výrobek, hlavně, že je vyřešeno. Koukal jsem, že i jiné eshopy prodávají polskou verzi hry (ty to ale už v popisku mají), takže pokud by někdo uvažoval o koupi, chce to být obezřetný a raději 2x předem prověřit.
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Nevím, jestli sis toho všiml, nebo to opravili až po tvé stížnosti, aby se dalšími nemuseli zaobýrat, ale na jejich stránkách (Kasa.cz) mají pod názvem Hra RockStar Xbox 360 GTA V (Xbox 360 GTA V) Napsáno: Hra obsahuje anglickou lokalizaci. Obal a manuál v polštině.
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Vzdyt mu to sami napsali:
"kasa.cz - citace:...po domluvě s naším obchodním oddělením sděluji, že za hru Vám vrátíme peníze i přesto, že je rozbalena. Na základě Vašeho podnětu si na naše webové stránky doplňujeme informaci, že hru dodáváme v polské verzi, neboť v češtině se nedodává."
"kasa.cz - citace:...po domluvě s naším obchodním oddělením sděluji, že za hru Vám vrátíme peníze i přesto, že je rozbalena. Na základě Vašeho podnětu si na naše webové stránky doplňujeme informaci, že hru dodáváme v polské verzi, neboť v češtině se nedodává."
- Ltb
- Administrátor
-
Master Level 8.5
- Příspěvky: 6764
- Registrován: únor 03
- Bydliště: Praha západ
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině Vyřešeno
Jojo, je to tak - předtím tam nic takového napsáno nebylo (mám i screenshoty)
Tady tedy vyřešeno, ostatní kupující už mít problém snad nebudou.
//EDIT: stejně ale koukám, že o mapě v polštině tam není ani zmínka...inu, komu není rady...
Tady tedy vyřešeno, ostatní kupující už mít problém snad nebudou.
//EDIT: stejně ale koukám, že o mapě v polštině tam není ani zmínka...inu, komu není rady...
- Ltb
- Administrátor
-
Master Level 8.5
- Příspěvky: 6764
- Registrován: únor 03
- Bydliště: Praha západ
- Pohlaví:
- Stav:
Offline
- Kontakt:
Re: Reklamace GTA V - obal, manuál a mapa v polštině
Snad jen pro úplnost, peníze mi kasa.cz opravdu vrátila, nicméně vynaložené náklady na reklamaci již ne...
Reklamoval jsem pouze a jen z důvodu jejich chyby (možná by se to dalo nazvat podvodným jednáním) a tak jsem si myslel, že by bylo min. morálně správné, mi uhradit i náklady vynaložené na reklamaci. No nic, chtěl jsem asi příliš, už mě tam nikdy více neuvidí...
Reklamoval jsem pouze a jen z důvodu jejich chyby (možná by se to dalo nazvat podvodným jednáním) a tak jsem si myslel, že by bylo min. morálně správné, mi uhradit i náklady vynaložené na reklamaci. No nic, chtěl jsem asi příliš, už mě tam nikdy více neuvidí...
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 47 hostů